参加申込書の作成方法
以下に示す簡単な手順に従って、受賞を目指すための参加申込書を作成してください。
1. 電子メールによる無料のスティービーアワード月刊ニュースレターに登録する
電子メールによる月刊ニュースレターでは、応募期限の延長や新しいカテゴリー、その他のスティービー アワード主催者からの通知をいち早くお届けします。英文でも問題のない場合はここをクリックしてください。日本語版につきましては、お問合せの際に「ニュースレター、更新、特別な案内を受信する」チェックボックスにチェックをいれて送信いただいた皆様にお送りいたします
なお、ニュースレターの購読は参加申込において必須ではございません。情報の変更などをご確認いただきたい方に対するサービスとなります。
2. 参加申込用キットの送付を依頼する
参加申込キット(英文のみ)には、参加申込書の準備と提出に必要なすべてのフォームと手順が含まれています。
ご応募をお考えの賞によって若干異なりますので、それぞれの参加申込キットの送付を依頼してください。
3. 誰または何を推薦するか、どのカテゴリーにするかを決める
推薦または参加する御社内の個人、グループ、またはコーポレート メディア (Web サイト、キャンペーンなど)を決め、その参加申込事項に最も適したカテゴリーを選択します。企業同士、個人同士で互いに推薦することによってエントリーすることもできます。
最も適したカテゴリー、応募費用などについてご質問がある場合は、スティービー アワード日本事務局までお問い合わせください。
4. 過去の受賞者の参加申込書を参考にする
過去のスティービー アワード受賞者の参加申込書は、審査で高得点を獲得した模範例です。スタイル、文体、構成を参考にすることをお勧めします。ただし現在のところすべて英文になります。
特に、文章を作成するにあたってお困りの場合には、日本事務局がお手伝いをいたします。
| | 料金 |
日本語による参加申込用ドキュメント作成 A4 1枚~2枚程度(30字×30行~60行程度) プロのライターが作成します。 国内におけるプレスリリース等にもご利用可能です。 | 50,000円~ (応相談) |
参加申込用文書の翻訳 日本語による参加申込用文章ドキュメントが既にお手元にあることが条件です。 予備審査および最終審査に必要とされる分量の英文に翻訳します。 ネイティブチェックを行います。 | 30,000円~ (応相談) |
5. 参加申込書を作成する
スティービー アワードを受賞する参加者の申込書には共通した特徴があります。
a. 文章がよく練られています。簡潔でムダがありません。大きな功績を説明する場合でも論調が控えめです。
b. いくつかの成果について集中的に書かれています。数多くの成果を短い箇条書きにするのではなく、いくつかの成果を厳選し、詳細に説明します。
c. 補足資料が添えられています。参加申込書の主張を裏付けするオンライン記事、プレス リリース、その他の資料へのリンクを加えます。
インターナショナル スティービー アワードの受賞を逃す参加者の申込書にも共通の特徴があります。
a. 「桁外れの」特殊な業績だけを紹介しています。過去の受賞者の参加申込書を見ると、その多くが、良い功績のある企業や人々をシンプルに紹介していることがわかります。世界を変えた、業界の常識を覆した、というような桁外れの話を紹介していません。文章をわかりやすく練り、補足資料を添えた申込書が、審査で高得点が得られるでしょう。
b. 大げさで誇張しすぎています。美辞麗句や誇張表現は避けましょう。節度に欠けるとして減点の対象となることが多いようです。
6. 応募期限までに参加申込書を提出する
各賞の応募締切を必ずご確認ください。応募期限は原則として米国標準時間とします。
7. 審査に参加する
予備審査の審査員にご応募ください。
審査員になれば、世界中のさまざまな国から提出された参加申込書を読むことができるので、審査で高得点が得られる書き方の感覚がつかめるようになります 。
ただし、ご自身が参加申込書を提出されたカテゴリーの審査員はできません。ここをクリックして応募フォームにご記入ください(英文)。 審査員として採用された場合は、各自の職務、経験、対応言語に基づいてカテゴリーが割り当てられます。
予備審査の審査員は、候補者をインターネット上で審査します。審査する候補者の数は、審査員の都合に合わせて決定します。
国際ビジネス大賞に関する詳細はUSサイトにもございます。こちらをご覧ください。